čtvrtek 28. února 2013

Pán upírů - Kapitola 10


Nicolaiova hlava byla kypícím kotlem myšlenek, jeho tělo ladičkou emocí. V jednu chvíli bojoval s obry, ochraňoval Jane, další křičel bolestí, neschopný ovládnout zmatek ve své mysli. Tváře, tolik tváří. Hlasy, tak moc hlasů.

středa 27. února 2013

Nejtemnější polibek - Kapitola 9


Paris se potuloval dlážděnými ulicemi Athén, zatímco zlatavé slunce jasně svítilo. Vzduch byl mírumilovný, klidný, protkaný bílou, díky které se starobylé památky jevily ještě více fascinující. Jemné vlnky moře dodávaly tomuto obrázku dokonalost.
Měl by se připravovat na svou nadcházející cestu do států.
Ale to nedělal.

Prokletá Amazonka - Kapitola 8



KNIHA KE STAŽENÍ - ZDE
Heslo: Zane

Nola se tiskla k Zaneovu tělu, šťastnější, než v životě kdy byla. Právě se milovali. Opravdu se milovali. A bylo to úžasné. Její tělo broukalo radostí a její mysl vyšplhala až k nebi.

úterý 26. února 2013

Srdce draka - Kapitola 15 1/2



Uběhly jen dvě minuty, než ji Darius zavlekl do nejbližšího obchodu se suvenýry, ve spěchu odstrkoval lidi stranou.
"Omlouvám se, madam," řekla Grace. "I vám, pane." Daria se potichu zeptala, "Co to děláš?"
Divoký záblesk v jeho ledově modrých očích ji přinutil s obavami naprázdno polknout. "Měla jsi pravdu," řekl. "Byla jsi pronásledována." Ohlédl se přes rameno. "Stále jsi."

pondělí 25. února 2013

Prokletá Amazonka - Kapitola 7



Zane převrátil Nolu na záda tak, aby se dívala na něj . Unikl jí vzdech, ale nesnažila se od něj odtrhnout, i když se nad ní tyčil ve svém krví potřísněném oblečení z boje, zatímco ona byla nahá.

sobota 23. února 2013

Prokletá Amazonka - Kapitola 6




Chrochtání, sténání a řinčení kovu probudilo Nolu z jejího neklidného spánku. Chtěla vstát, aby viděla co se děje, ale nedokázala své tělo přinutit k činu. Ta největší agónie se jí shromáždila v zádech, kůži měla úplně strhanou. Zbytek z ní, no, tomu se po boji s Amelii nedařilo o moc lépe. Nola vyhrála, její odhodlání bylo silnější než jakákoliv zbraň, ale nevyvázla beze šrámů. Měla hluboké rány od meče po celých pažích, na břiše i nohou.

pátek 22. února 2013

Prokletá Amazonka - Kapitola 5



Nola čelila svým sestrám. Vytvořily kolem ní hrozivý půlkruh, všechny na ni zíraly.
„Ty jsi osvobodila mého otroka,“ zavrčela na ni Amelia, několik válečnic na Nolu zahučelo a zasyčelo. Vždycky byla tak trochu outsider kmene, takže ji nepřekvapilo to ledové přivítání.
„On není tvůj, ale máš pravdu,“ řekla hrdě. „Osvobodila jsem ho.“ A udělala by to znovu. Cokoliv pro Zaneho.

Prebud ma Temne - Kapitola 12



Keď dorazilo oddelenia vrážd, Jaxon a ja sme zhromaždili svoje poznámky a uvoľnili sme scénu. Tak či tak sme mali všetky informácie, ktoré sme potrebovali. 
„Poďme za Dallasom,“ povedala som mu. „Potom si dáme večeru a porozprávame sa.“ Nevidela som ho už hodný čas, a náhle som potrebovala uistiť samu seba, že je v poriadku, že sa nepriblížil ku smrti.
Jaxon musel vycítiť moje zúfalstvo, pretože otvoril ústa na protest, potom prudko zavrel pery. „Dobrý nápad,“ povedal nakoniec.

čtvrtek 21. února 2013

Prokletá Amazonka - Kapitola 4



„Pospěš si! Vrátí se každou chvíli a přivede sebou ostatní. Možná celou armádu.“
Zane se díval, jak se Nola snaží odtrhnout poutka jeho řetězů od železné tyče, ke které byly připojeny, tyče, která byla hluboko v zemi. Stejně jako předtím, její prsty jen procházely skrz objekt.

Poslední polibek na dobrou noc - Kapitola 6



Ale zkoumejte vše pečlivě a pevně se držte toho, co je dobré.
1 Tesalonickým 5:21

Solo sledoval, jak žena zajatci nazývaná Vika - mladá dívka, kterou majitel cirkusu nazval "moje srdíčko"- omámila sedativy a vykoupala zbytek Otherworlďanů. Pořád dřela na posledním, na Cortazance a zbýval pouze Solo.

středa 20. února 2013

Nejtemnější Polibek - Kapitola 8



Jak nakupoval zásoby, které věděl, že bude potřebovat na svůj nadcházející výlet – při čemž ho vyrušilo shromažďování osmnácti duší, které musel doprovodit na místo jejich posledního odpočinku – necítil na sobě Lucien Anyi hořící pohled. Ani necítil její lákavou jahodovou vůni.
Kde byla? Co dělala?
S kým to dělala?

Prokletá Amazonka - Kapitola 3





S tím, kolikrát už byla Nola ve svém životě spoutána, znala to ponížení, frustraci i bezmoc, kterou Zane právě cítil. Musel chtít zabít Amelii, jeho novou majitelku. Ona chtěla.

úterý 19. února 2013

Pán Upírů - Kapitola 9




Nicolaiova změna z něžného milence v divokého upířího bojovníka, vrátila šokovanou Jane zpět na zem. Byla nahá - roztržené kalhotky nepočítaje- a jejich tábor byl právě napaden. Obry. Čtyřmi obry.
Všichni čtyři ji sjeli upřeným pohledem odshora dolů, jako by byla opečené žebírko - a oni byli hladovějící vegetariáni.

Prokletá Amazonka - Kapitola 2




Ta žena mě zabije, pomyslel si Zane omámeně, nezaujatě.
Vyhrála ho, nicméně, jak dlouho je to od chvíle, co o něj bojovala – jeden den? Dva? S tím, jak byl slabý, ztrácel pojem o čase. Jediné, co věděl, bylo to, že se s ním snažila několikrát vyspat. Ale na to potřebovala tvrdý penis a to jí nedopřál.
To, že ji odmítal, ho těšilo. Pořád.

pondělí 18. února 2013

Prokletá Amazonka - Kapitola 1



Nola stála kus od středu bitvy a sledovala, jak se její sestry stejné rasy řadí. Všechny dychtivě přešlapovaly z nohy na nohu, svíraly svou vybranou zbraň. Zahlédla několik seker, pár kopí, ale většina měla meče.
Pářící rituál konečně započne.

sobota 16. února 2013

Interview s Koldem



No, davala jsem to uz i na FB, ale vetsina z vas tam pravdepodobne neni, tak vam to hodim i sem -> Je to Interwiev Kolda z Probuzene Krasky (2 dil Temnych Andelu) a tady si muzete precist muj extremne rychly preklad, takze se omlouvam za chyby, ale tem co neumi AJ bude muset stacit :P

Hříšné noci - Prolog


Takze, ehm, vim, ze se tahle knizka nepreklada, a jeste dlouho nebude, protoze jsou v ni spoilery na Lordy 8-9 dil, takze nevim, jestli me za tohle budete mit rady, nebo nenavidet. Nicmene osobne tuhle knizku od Geny primo zboznuju, takze vam sem davam malickou ukazku toho, na co se v budoucnu muzete tesit :P:D Pro ty co nechteji netrpelive cekat, nebo nechteji spoilery o deji, tak tohle ignorujte...a tem, kteri se chteji trapit cekanim preju prijemne pocteni :P :D

Srdce draka - Kapitola 14




Darius zíral na památky kolem něj.
Budovy se tyčily do dálky, kam až oko dohlédlo, táhly se k obloze - obloze, která byla široká a otevřená, oblačná, nebyla plná krystalů a vody. Všude byly barvy, tolik barev. Zářily z nápisů; míchaly se, když kolem něj procházeli lidé. Dokonce i slunce zářilo jasnou žlutou, oranžovou a zlatou. Co ho ale nejvíce zaujalo, bylo množství vůní, které se mísily a přesycovaly vzduch.
Toto přetížení jeho smyslů bylo zvláštně vítáno.

čtvrtek 14. února 2013

Poslední polibek na dobrou noc - Kapitola 5




Neodpírej dobrodiní těm, kteří je potřebují, je-li v tvé moci je prokázat.

Přísloví 3:27

Vika se setkala s pohledem nováčka a celé její tělo zareagovalo, každá její buňka ožila vzrušením, vášní. Ale neztratila sama sebe. Nebyla k tomu ani blízko. Byl mnohem víc než jen vzteklý. Vyzařovala z něj zuřivost rozpálená do běla, ačkoli jeho kůže naopak ztmavla až k hlubokému, bohatému odstínu červené. Jeho víčka se zúžila do nebezpečných štěrbin, lícní kosti mu vystupovaly a nozdry se mu rozšiřovaly s každým nadechnutím.

středa 13. února 2013

Dvacet otázek s Kersley Cole 2/3



KC: Pojďme na chvíli mluvit o hrdinkách v sérii LOTU. Vždy najdeš ideální ženu pro každého hrdinu – a páruješ je s každým, od lidských žen s paranormálními schopnostmi až po starověké bohyně a bláznivé Harpie. Jak zjistíš, se kterým typem hrdinky by měl každý Lord skončit?

Nejtemnější polibek - Kapitola 7 2/2




Prohloubila svůj dotek, umožnila svým prstům, aby mu přejely po zádech. Směrem k jeho zadku. „Většina naší moci je závislá na něčem, co se dá nazvat akce a reakce. Lidé jednají a my můžeme reagovat. Můžeme pomoci. Nebo zranit, když na to přijde. To je důvod, proč jsem nemohla pomoci Maddoxovi a Ashlyn, dokud neudělali něco, čím by mi uvolnili ruce, jestli to tak mám říct.“

úterý 12. února 2013

Dotaz

Zdravim holky :)

Zrovna jsme s Hancou debatovaly o tom, ze jsme dlouho zasekle v povidkach, ktere piseme a navzajem jsme do sebe ryly, ze se v tom nijak nedokazeme pohnout, nicmene nas to obe dovedlo k napadu, ze bychom na blog mohly pridat sekci "Povídky" kam bychom mohly uverejnovat povidky tykajici se fantasy svetu, samozrejme ne jen nase, ale i vase.
Tim padem, zalezi ted ciste na vas, jestli byste to uvitaly, nebo naopak ne, protoze nema cenu to vytvaret, pokud se do toho nikdo zvlast nezapoji :)
Muzete hlasovat v ankete, kterou naleznete na leve strane blogu nahore :)

Takze, jaky je vas nazor?

Prebud ma Temne - Kapitola 11



Vzala som Jaxona k Trolliemu, kaviareň a bar nachádzajúci sa len niekoľko kilometrov od veliteľstva a jediná reštaurácia otvorená dvadsaťštyri hodín. V ktorýkoľvek deň a v ktorýkoľvek čas, bolo to miesto plné od jedného konca k druhému A.I.R. agentmi, v službe aj v civile. Jedlo bolo podpriemerné, ale atmosféra bola neobyčajná – stlmené svetlá, jemná, relaxačná hudba, a samopašní agenti s neslušnými vtipmi. Ani päť-hviezdičkové jedlo sa nemohlo rovnať s týmto.

neděle 10. února 2013

Pán upírů - Kapitola 8



Nejkrásnější žena, jakou kdy viděl? Asi ji vidí, jako Odettu, pomyslela si Jane. Štíhlost může být v módě, alespoň tam odkud přišla byla, ale existovalo něco, jako příliš hubená a to přesně byla Jane. Po nehodě byla přivázána k posteli a krmili ji hadičkou. Když se konečně probudila a byla schopná krmit se sama, dozvěděla se o smrti celé své rodiny a chuť k jídlu zmizela.

sobota 9. února 2013

Nejtemnější Polibek - Kapitola 7 1/2



Následující týden Anya pronásledovala Luciena na každém kroku, tedy, pokud zrovna nekradla, aby nepropadla šílenství. Dokonce, i když doprovázel duše. Nenáviděla, když navštěvoval peklo. Nenáviděla to horko, smrad, posměšky a úšklebky, které vycházely z temné, ohnivé jámy. Lucien se snažil chovat, jako kdyby ho to neovlivňovalo, ale viděla neklid v jeho očích. To ji zarmoutilo. Viděl to nejhorší, co mohl svět nabídnout, znovu a znovu, takže musel umrtvit sám sebe, aby přežil.

pátek 8. února 2013

Srdce draka - Kapitola 13 2/2




Přivřel oči a nechal svou mysl zmizet v nicotě. V uších mu zněly kroky, které utichaly, když zbylí muži mizeli z místnosti. Najednou zazněly další kroky, tyto se k němu přibližovaly.
"Užíváš si tu ženu, že jo?" zeptal se muž, jehož hlas mu byl povědomý.

čtvrtek 7. února 2013

Nový blog

Zdravim slecny a zaroven vas vitam na novem blogu.

Duvod presunu jsem vam uz vysvetlovala na starem blogu, takze jen zminim, ze doufam, ze se vam libi novy vzhled (za ktery znovu dekuju Aby a jeji velke pomoci) a ze si tady zvyknete. Pokud se vam strany libi min, tak alespon vemte v potaz, ze me se s tim mnohem lepe manipuluje a kdyz mam ja urychlenou praci, mam vic casu na preklady pro vas :)

Kdyby kdekoliv nefungoval jakykoliv odkaz, nebo vam nekde neco neslo, tak mi prosim dejte vedet, protoze jeste je treba doladit par veci :)

Zaroven se omlouvam ze to ted pres tyden bylo tak zasekane, ale vzhledem k tomu ze jsem pracovala na presunu clanku sem urcite chapete, ze jsem nemohla u toho stihat jeste prekladat a starat se o skolu :)

Tak dekuju za pochopeni a uzijte si novy blog :P

Pán upírů - Kapitola 7



Jane strávila dva dny shromažďováním materiálu a vyráběním zbraní. Nikdy nezabloudila daleko od nevědomého Nicolaie, jen pro případ, že by ji potřeboval, nebo měli nečekané návštěvníky, takže zásoby byly omezené. Nicméně se jí podařilo k jídlu najít ovoce a ořechy, stejně jako malé, tenké větvičky a lístky máty. Ty se ukázaly jako překvapivě efektivní kartáčky na zuby, které hojně používala u obou.

Pán upírů - Kapitola 5



Bič strhával její jemnou pokožku, ale ona ani jednou nezasténala, ani nezalapala po dechu.
Nicolai byl připoután k Odettině posteli. Sice Jane ještě neoznačil tak, jak by chtěl, ale i tak byl na ni nějak naladěn, pochyboval, že byl někdy takhle naladěn na někoho jiného. Neměl by být schopen zaměřit se na ni a to zejména od chvíle, co bojoval proti syčivé touze po jejím těle a její krvi. Ve srovnání s tím se všechny ostatní myšlenky staly zamlženými, bezvýznamnými.

Pán upírů - Kapitola 6




Cestovali už celé hodiny, nebo to tak alespoň vypadalo, protože se jim stále nedařilo vyjít z lesa. Nicolai měl podezření, že šli v kruzích a centrem byla záhuba. Když už si myslel, že udělali pokrok, zahlédl třpytící se palácové střechy. Střechy, díky nimž byla Delfina slavná, šindele se totiž skládaly pouze ze slz elfů. Nezáleželo na tom, jak moc se snažil, nemohl změnit svou cestu.

Pán upírů - Kapitola 4



Stráže dopravili Nicolaie na postel, peřím plněná matrace se pod jeho váhou prohýbala a funěla. Kovový řemen vlnící se mu kolem krku ukotvili k ocelovému háku na stěně, těsně nad čelo postele, pak odstranili řetězy z jeho kotníků a zápěstí - jen, aby ho mohli připoutat ke sloupkům postele.

Pán upírů - Kapitola 3



Říkali mu Nicolai. Nevěděl, jestli je to jeho skutečné jméno. Nevěděl o sobě nic, vážně. Kdykoliv se pokusil vzpomenout si, hlava mu tepala nesnesitelnou bolestí a jeho mysl se vypnula. Jediné, co věděl, bylo to, že je upír a že ženy zde jsou čarodějnice. A také to, že pohrdal tímto královstvím, i jeho lidem a že je zničí. Jednoho dne. Brzy. Stejně jako zničí jednu z jejich drahocenných princezen.

Pán upírů - Kapitola 2



„Princezno. Princezno, musíte se probudit.“
Jane se zamrkáním rozevřela oči. Tlumené slunce se tlačilo do ložnice – neznámé ložnice, uvědomila si náhle. Její pokoj byl prostý, s bílými stěnami a hnědým kobercem, přičemž jediným ozdobným nábytkem byla postel. Teď tady měla nad hlavou růžový baldachýn, který jí zdobil postel. Napravo od ní byl složitě vyřezávaný noční stolek a na vrcholu byl drahocenný pohár. Dále tam byl plyšový, třpytivý koberec, který vedl ke klenutým dvojitým dveřím, které lemovala prostorná skříň s různými druhy saténu, sametu a hedvábí.
Tohle nebylo v pořádku.

Pán upírů - Kapitola 1




„Já tě potřebuji, Jane.“
Mračíc se, Jane Parkerová odložila balíček na svou kuchyňskou desku. Studovala zjizvenou, v kůži vázanou knihu, kterou z balíčku vytáhla a která byla zabalená v moři černého sametu. Před několika minutami se vrátila z pětikilometrového běhu. Tenhle balíček na ni čekal na verandě.

Pán upírů - Prolog




Bylo, nebylo, v zemi upírů, měňavců a čarodějnic, Krvavý Černokněžník prahl jen po jediné moci, která mu byla odpírána: právu vládnout. On a jeho monstrózní armáda napadli královský palác, zabili milovaného krále a královnu Eldenu a usilovali o to samé i s Nikolaiem, korunním princem, a stejně tak i s jeho sourozenci, Breenou, Daynem a Micahem.

Poslední polibek na dobrou noc - Kapitola 4



Jsem kvítek šáronský, lilie v dolinách.
Píseň Šalamounova 2:01

Jako vždy, byla Vika znechucená uvedením nového "zvířete." Ať už to byl muž, či žena, mladý nebo starý, v momentě, kdy její otec odkráčel pryč, ji jakýkoli nováček prosil, aby projevila milosrdenství a pustila ho na svobodu. Milosrdenství, které nechtěla ukázat. Svobodu, kterou nechtěla dát. Nemohla.
Ještě ne.

Poslední polibek na dobrou noc - Kapitola 3



Vysvoboď mě z bahna, ať se neutopím! Kéž jsem vysvobozen z rukou těch, kteří mě nenávidí, z hlubokých vod.
Žalm 69:14

Pan X a dr. E zmlkli, když velký lidský muž nakráčel do výhledu. Příchozí se zastavil ve středu mýtiny, pěsti zapřené v bok, čímž přitáhl Solovou pozornost ke zbrani skryté na jedné straně a velkému ostří ukrytému na straně druhé.
Byl vyzbrojen k boji.

Poslední polibek na dobrou noc - Kapitola 2


Kéž bych měl křídla jako holubice, uletěl bych, usadil se jinde.
Žalm 55:6

Už zase se k Solovi vědomí vracelo pomalu a ve vlnách. Temnota se mu z mysli postupně vytrácela a malé myšlenky se začaly formovat. Musím se probudit. Něco se stalo. Něco je špatně.
Obklopovalo ho teplo, potil se, jeho kůže pálila. S každým nadechnutím vnitřek nosu hořel. S každým výdechem, jeho hruď pulzovala, jako by byla poškrábaná rozbitým sklem. Natáhl a narovnal prsty. Klouby byly ztuhlé, oteklé. Nahrbil záda, protáhl se. Každý obratel měl zlomený, některé dokonce zapadaly zpět na své místo, ale s tupou bolestí.

Poslední polibek na dobrou noc - Kapitola 1


Píseň písní, která je Šalamounova.
Šalamounovi písně 1.1

O šest let později...

MICHAEL BLACK se opřel v křesle a spojenými prsty vytvořil věžičku přes jeho ústa. Studoval tři agenty, které vycvičil pro operaci Dumpster Dive. Každý z nich byl Otherworlder, který byl vychován zde na zemi. Každý z nich ztratil biologickou rodinu brzy po narození a každý byl, díky Michaelovi, rychle adoptován do lidské rodiny pod podmínkou, že k nim Michael bude mít úplný přístup, kdykoliv si to bude přát.

Poslední polibek na dobrou noc - Prolog



Čtrnáctiletá Viktoria Lukas utíkala mezi cirkusovými stany, krk a plíce jí hořely  jak se snažila popadnout dech. I když už bylo dávno přes dvě hodiny ráno, hodně z účinkujících si venku povídalo, pilo a smálo se kolem hořících ohňů, oslavujících tak jejich poslední noc v prosperujícím městě.
 Čím blíž byla Vika ke svému cíli, tím víc při každém nádechu cítila pach zvířat. Byl to pach, který začala zbožňovat. Pach, který jí otec chtěl navždycky vzít.

Prebud ma Temne - Kapitola 10



Strávila som hodinu v telocvični, vypotiac moju frustráciu, búchajúc päsťami a nohami do boxovacieho vreca. Dokonca som využila virtuálny bojový program, vymlátiac aj hovno z počítačovo generovaných cudzích návštevníkov. Nanešťastie, moja nálada sčernela ešte viac, keď som kráčala do konferenčnej miestnosti s pätnásť minútovým meškaním.

Prebud ma Temne - Kapitola 9



Išla som domov a kompletne oblečená som sa hodila do postele. Neskontrolovala som záznamník, nejedla som ani nesprchovala. Moje unavené telo ma bolelo a dožadovalo sa odpočinku, a mäkkosť matraca lákala ako skúsená Siréna.
Spánok na mňa prišiel okamžite.

Prebud ma Temne - Kapitola 8




Prvé pravidlo boja: Zostať v pokoji.
Druhé pravidlo: Nikdy nedovoľ svojim pocitom, aby ťa ovládli.
Ja som porušila obe pravidlá, v momente, keď som ho začala sledovať.
Kyrin sa mi uhol z cesty a ja som tak preletela vedľa neho. Búrka už skončila, ale slnko sa ukrývalo za nahnevanými šedými oblakmi, ponúkajúc hmlistý výhľad. Kvôli ligotavému snehu pod nohami som mala problém zastaviť a otočiť sa.

Prebud ma Temne - Kapitola 7



Kvapkanie  z infúzie v harmónií s pípaním srdca na monitore vytvárali symfóniu zvuku – opera smrti. Moja hlava odpočívala v mojich dlaniach, moje lakte opreté o nemocničné lôžko predo mnou. Bola som unavená, tak veľmi unavená. Kreslo, na ktorom som sedela, bolo vyrobené z tvrdého, nepohodlného dreva, ale nedokázala som sa prinútiť pohnúť sa.

Prebud ma Temne - Kapitola 6



Zamávala som so svojou osobnou  identifikačnou značkou – moja pyre-gun – vchádzajúc po vŕzgajúcich schodoch. Keď som po nich zišla, rozstrieľala som skenner priamo do pekla a pokračovala ďalej. Bum. Pach horiacich káblov zaplnil moje nozdry. Moje metódy boli rýchlejšie než Ghostove. Tiež chaotickejšie a hlasnejšie.  Ale ja som nemusela byť jemná.

Prebud ma Temne - Kapitola 5



Keď sme došli ku skladu, Ghost a Kittie tam už boli.
Stáli pri svojich policajných autách, obaja po zuby ozbrojení, zbraňami rôznej veľkosti, nožmi, a inou muníciou. Mali oblečený typický habit lovcov – čierne kožené nohavice, čierne tričká, a čierne kabáty. Kým Ghost bol vysoký, s čokoládovo-hnedou pokožkou a dobre stavaným telom, Kittie bol nízky a bledý ako vanilková zmrzlina. Jeho tenké ruky a nohy ukrývali nebezpečnú silu a schopnosť položiť na lopatky aj toho najhrozivejšieho podozrivého.

Prebud ma Temne - Kapitola 4



Bok po boku, sme s Dallasom dupali po schodoch, berúc aj tri naraz. Stále majúc závraty z Lillinho ovládania mysle, Dallas nebol tak čulý ako zvyčajne býva. Zakopol a musel sa zachytil o zábradlie, aby nespadol na tvár.

Prebud ma Temne - Kapitola 3


Už sme ťa čakali.
Slová ako ozvena v mojej hlave v neočakávam tichu.
My. Nie Ja. Podobné slová, ako tie zašepkané v mojej mysli pred minútami.
Konečne si prišla.

Prebud ma Temne - Kapitola 2



Extáza sa nachádzala na vrchole perfektne upraveného kopca na hornom konci Východnej Štvrti. Mesačný svit vrhal bezbožný obraz na trojposchodovú budovu, osvetľujúci zdanlivo panensky biele steny, okná s mozaikou a visiace keramické črepníky so svetlozeleným lístím. Kríž týčiaci sa na streche ako hlavná anténa Boha.

Prebud ma Temne - Kapitola 1



Polnoc. Čas čarodejníc, podľa niektorých. Pretože bolo 12.07 v noci a ja som stála nad mŕtvolou, musela som súhlasiť. Obeť, William H. Steele, 36-ročný muž Kaukazského pôvodu, výška 190 cm, približne 105 kíl, hnedé vlasy, hnedé oči, ležal nahý cez posteľ zo zimných listov. Mesačný svit rozliaty na všetkých stranách, zvädnuté listy posmešne orámovali jeho svalnatú postavu. Nemal žiadne otvorené rany, žiadne modriny. V skutočnosti, na jeho dokonalej pokožke nebola ani jedna škvrna. Bol mŕtvy len krátku dobu, teplo z neho stále vyžarovalo a stúpalo k chladnej nočnej oblohe.

středa 6. února 2013

Dvacet otázek s Kersley Cole 1/2



Dvacet otázek (ehm) s Kresley Cole


Setkala jsem se s úžasnou Kreyley Cole na konferenci spisovatelů před mnoha lety. Zrovna jsem dočetla jednu z jejích prvních knih, Kapitána všech Rozkoší  - a tím „přečetla“ myslím, že jsem ji doslova „zhltla“ – a připlížila jsem se k ní se slintajícími ústy, abych jí to mohla říct. Vysoká, blonďatá a nádherná – a vtipná a nadaná a brilantní – je tahle holka, která mě úplně okouzlila. Nějak, nevím jakým způsobem, se stalo, že mě má taky ráda. (Naivka!)

Srdce draka - Kapitola 13 1/2



Alexovi Carlylovi bylo teplo i zima zároveň.
Do jeho nejnovějšího vězení ho vhodil jediný strážník. Jediný posraný strážník, protože byl příliš slabý, aby představoval skutečné nebezpečí. Drogy, které mu jeho únosci proháněli systémem, byly pro jeho tělo jako peklo. Udržovaly ho povolného, omámeného a závislého. Udržovaly ho v nezájmu o útěk.
Udržovaly ho hloupého.